French translation for "cleopatra vi"

cléopâtre vi tryphaena

Example Sentences:

	1.	In some sources Cleopatra Tryphaena, wife of Ptolemy XII, is referred to as Cleopatra VI. Dans certaines histoires, Cléopâtre Tryphaena, épouse de Ptolémée XII est appelée Cléopâtre VI.
	2.	Thus some, though not all, modern historians consider Cleopatra V to be identical with the purported Cleopatra VI Tryphaena, and have her living to c. 57 BC. Ainsi, certains historiens modernes, mais pas tous, considèrent que Cléopâtre V est la même personne que Cléopâtre VI Tryphaena, et ils la font vivre jusqu'en -57.
	3.	This would comport with the account by Strabo, who reports Ptolemy XII to have had only three daughters; these can reliably be identified as Berenice IV, Cleopatra VII, and Arsinoe IV as the king's daughters, so that there would not be left any room for a Cleopatra VI. Cela concorderait avec le récit de Strabon, selon qui Ptolémée XII n'a eu que trois filles, qui peuvent être identifiés de manière fiable comme Bérénice IV, Cléopâtre VII et Arsinoé IV, de sorte qu'il ne reste aucune place pour une Cléopâtre VI.
	4.	Should she really have died that early, then the Cleopatra Tryphaena who is mentioned — after the expulsion of Ptolemy XII — as co-ruler of Egypt (together with Berenice IV) in 58 and 57 BC, and died around 57 BC, must be her daughter, numbered by some historians as Cleopatra VI Tryphaena. Si elle est vraiment décédée aussi tôt, alors la Cléopâtre Tryphaena qui est mentionnée après l'expulsion de Ptolémée XII - en tant que co-souveraine de l'Égypte (avec Bérénice IV) en -58 et -57, et est morte vers cinquante-sept ans, doit être sa fille, appelée par certains historiens Cléopâtre VI Tryphaena.

Similar Words：

"cleopatra stratan" French translation, "cleopatra testing poisons on condemned prisoners" French translation, "cleopatra the alchemist" French translation, "cleopatra thea" French translation, "cleopatra v" French translation, "cleopatra vii" French translation, "cleopatra's needle" French translation, "cleopatra\'s daughter" French translation, "cleopatra\'s needle" French translation